Forget the food and the gifts. The real holiday tradition is family conflict: A West Virginia University professor says holiday gatherings can resurrect childhood roles and dormant tensions. She offers strategies to keep the focus on gratitude rather than conflict.