The state Supreme Court heard arguments over whether Stonewall Jackson Memorial Hospital must obtain a certificate of need to build a $56 million hospital in Weston — a decision that could strip St. Joseph’s Hospital of critical Medicare and Medicaid funding.